การต่อสู้ที่ยาวนานหลายปีเกี่ยวกับอุณหภูมิภายในเรือนจำเท็กซัสได้เข้าสู่ช่วงใหม่ ในคำตัดสินสำคัญที่ออกเมื่อวันพุธ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ โรเบิร์ต พิตแมน ตัดสินว่าการกักขังผู้ต้องขังในเรือนจำที่ร้อนจัดและไม่มีเครื่องปรับอากาศนั้น"ขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างชัดเจน" พิตแมน ผู้ที่ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ได้สั่งให้กรมยุติธรรมอาญาของเท็กซัสติดตั้งเครื่องปรับอากาศในสถานที่ที่ไม่มีระบบปรับอากาศทันที อย่างไรก็ตาม เขาได้อนุญาตให้มีการฟ้องร้องรัฐดังกล่าว และสั่งให้โจทก์และจำเลยกำหนดกรอบเวลาในการพิจารณาคดีภายในต้นเดือนเมษายน
Credit tiger24